Conventions et documents

Texte réglementaire national Milieu marin (Méditerranée)

القانون رقم 02-02 المؤرخ في 5 فبراير 2002 المتعلق بحماية الساحل وتثمينه

يُقرّ نظاما خاصا لحماية الساحل الجزائري وتثمينه، نظرا لهشاشته البيئية والضغط العمراني عليه. يحدد الشريط الساحلي وينظم التعمير واستعمالات الساحل…

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

الاتفاقية الدولية المتعلقة بالتدخل في أعالي البحار في حالات وقوع حوادث تلوث نفطي (1969/1973)

تُخوّل هذه الاتفاقية الدول الساحلية التدخل في أعالي البحار لمنع التلوث النفطي الذي يهدد سواحلها.

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

الاتفاقية الدولية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن أضرار التلوث النفطي (بروكسل، 1971)

تُنشئ هذه الاتفاقية صندوقاً دولياً لتعويض ضحايا الانسكابات النفطية بما يتجاوز مسؤولية مالك السفينة.

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

بروتوكول 1992 لصندوق التعويض الدولي عن أضرار التلوث النفطي

يراجع هذا البروتوكول ويرفع سقوف التعويض لصندوق 1971 الدولي.

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

اتفاقية المنظمة البحرية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن (ماربول، 1973)

ماربول هي المعاهدة الدولية الرئيسية لمنع التلوث البحري الناجم عن السفن (النفط، المواد الكيميائية، النفايات، الانبعاثات).

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي (1969)

تُقر هذه الاتفاقية المسؤولية المدنية لمالكي السفن عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي.

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

الاتفاقية الدولية للتأهب والاستجابة والتعاون في مكافحة التلوث النفطي (أوبرك، 1990) وبروتوكولها لعام 2000

تنظم هذه الاتفاقية التأهب والتعاون الدولي في مواجهة حوادث التلوث البحري بالنفط والمواد الخطرة الأخرى.

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

بروتوكول منع تلوث البحر الأبيض المتوسط الناجم عن الإغراق من السفن والطائرات

ينظم هذا البروتوكول الملحق باتفاقية برشلونة إغراق النفايات من السفن والطائرات في البحر الأبيض المتوسط.

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

بروتوكول التعاون لمكافحة تلوث البحر الأبيض المتوسط بالنفط في حالات الطوارئ

ينظم هذا البروتوكول التعاون الإقليمي في حال التلوث النفطي العرضي في البحر الأبيض المتوسط.

Convention internationale Milieu marin (Méditerranée)

بروتوكول حماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث الناجم عن مصادر برية

يهدف هذا البروتوكول إلى الحد من تلوث البحر الأبيض المتوسط الناتج عن مصادر برية (الأنهار، التصريفات الساحلية، الغلاف الجوي).

Source : Ministère algérien de l'Environnement, État des Conventions Internationales auxquelles l'Algérie est partie.